Страна: Великобритания
Год выпуска: 2009-2012
Жанр: мультсериал, фэнтези, детский, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:10:00
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Невилл Эстли, Марк Бэйкер
Роли озвучивали: Престон Найман, Сиан Тейлор, Сара Энн Кеннеди, Иан Палстон-Дэвис, Дэвид Грэхэм, Джон Шпаркс, Сара Кроу, Джуди Флинн, Стэнли Никлес, Джонни Батлер...
Роли дублировали: Наталья Терешкова, Анастасия Лапина, Ольга Зубкова, Людмила Ильина, Андрей Гриневич
Возрастная рекомендация: 0+
Где-то там, за колючими кустами ежевики, есть маленькое королевство эльфов и фей, а населяют его очень-очень маленькие существа. Маленькое королевство — это дом принцессы Холли и её лучшего друга — эльфа Бена.
Холли — молодая фея, которая ещё только учится правильно использовать свои магические способности. Иногда её заклинания работают не совсем так, как надо. Бен, как и все эльфы, не обладает магической силой, но зато он очень хорошо умеет создавать вещи, особенно игрушки.
