Шоу Кливленда. Мультсериал
The Cleveland Show
Страна: США
Год выпуска: 2009-2013
Жанр: мультсериал, драма, комедия, приключения, пародия, мюзикл
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Перевод:
Сезон 1, 3 : Профессиональный (многоголосый, закадровый) | FiLiZa Studio
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | 2x2
Сезон 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | ZoneVision по заказу 2x2
Режиссёр: Сет Макфарлейн, Альберт Каллерос, Энтони Льои, Энтони Агруса
Роли озвучивали: Майк Генри, Санаа Лэтэн, Кевин Майкл Ричардсон, Джейсон Судейкис, Реган Гомез-Престон, Арианна Хаффингтон
Возрастная рекомендация: 16+
Спин-офф сериала «Гриффины» про Кливленда.
У афроамериканца Кливленда Брауна, давнего соседа Питера Гриффина из мультсериала «Гриффины», проблемы: жена подала на развод, отобрала дом и оставила ему сына.
Кливленд решает уехать из города, чтобы начать новую жизнь в Калифорнии, — но по дороге заезжает в старый городок, в котором когда-то вырос, находит свою школьную любовь и решает остаться там навсегда.
Шоу Кливленда. Сезон 1 (серии 1-21)
Впервые на сайте? Советуем ознакомиться с инструкцией по просмотру и скачиванию
Вы можете скачать или посмотреть онлайн все серии подряд, без остановки и без рекламы
01. Pilot
02. Пёс погиб; папа пляшет / Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance
03. О дружбе / The One About Friends
04. Рождение коммивояжёра / Birth of a Salesman
05. Вишнёвая бомба Кливленда-младшего / Cleveland Jr. Cherry Bomb
06. Ночь женщин / Ladies' Night
07. День благодарения Брауна / A Brown Thanksgiving
08. Из кровати к худшему / From Bed to Worse
09. Рождество Кливленда Брауна / A Cleveland Brown Christmas
10. Поле потоков / Field of Streams
11. Любовь, как «американские горки» / Love Rollercoaster
12. Наша банда / Our Gang
13. Погребённое удовольствие / Buried Pleasure
14. Загадочная история, случившаяся с Кливлендом-младшим, когда он работал в баре / The Curious Case of Jr. Working at the Stool
15. Однажды Тайн Дэли в Нью-Йорке / Once Upon a Tyne in New York
16. Рыцарь Браун / The Brown Knight
17. Унесённые ветром / Gone with the Wind
18. Братская любовь / Brotherly Love
19. Месяц истории Браунов / Brown History Month
20. Ангелы Кливленда / Cleveland's Angels
21. Ты лучший, Кливленд Браун / You're the Best Man, Cleveland Brown
Format : MPEG-4 at 2 828 Кбит/сек
Video #0 : AVC at 2 502 Кбит/сек
Aspect : 1280 x 720 (1.778) at 24.000 fps
Audio #0 : AAC at 320 Кбит/сек
Infos : 6 каналов, 48,0 КГц
Без рекламы!
Качество — 1280 x 720 (HD)
7 часов 37 минуты — только мультсериал!
Шоу Кливленда. Сезон 2 (серии 1-22)
Впервые на сайте? Советуем ознакомиться с инструкцией по просмотру и скачиванию
Вы можете скачать или посмотреть онлайн все серии подряд, без остановки и без рекламы
01. Быстрее, выше, сильнее, чернее / Harder, Better, Faster, Browner
02. Кливленд в прямом эфире / Cleveland Live!
03. Увлечение Кливленда / How Cleveland Got His Groove Back
04. Отличный блин, Кливленд Браун! / It's the Great Pancake, Cleveland Brown
05. Карлик в университетском городке / Little Man on Campus
06. Жирные и мокрые / Fat and Wet
07. Ещё один неудачный День благодарения / Another Bad Thanksgiving
08. Рождество Энн Мюррей / Murray Christmas
09. Пивная прогулка! / Beer Walk!
10. Разве это не ничего, но баранина Бастина / Ain't Nothin' But Mutton Bustin'
11. Как вы решаете проблему, как Роберта? / How Do You Solve a Problem Like Roberta?
12. Как начальник / Like a Boss
13. Короткая история и длинный хвост / A Short Story and a Tall Tale
14. Незамужний Терри / Terry Unmarried
15. Синий, серый и Браун / The Blue, the Gray and the Brown
16. Путь раскрошившегося печенья / The Way the Cookie Crumbles
17. Жить и умереть в Вирджинии / To Live and Die in Va.
18. Сущность Кливленда / The Essence of Cleveland
19. Крблкрушение / Ship'rect
20. Остынь / Back to Cool
21. Самое лучшее шоу / Your Show of Shows
22. Горячее какао трах-бах / Hot Cocoa Bang Bang
Format : MPEG-4 at 3 314 Кбит/сек
Video #0 : AVC at 3 116 Кбит/сек
Aspect : 1280 x 720 (1.778) at 24.000 fps
Audio #0 : AAC at 192 Кбит/сек
Infos : 2 канала, 48,0 КГц
Без рекламы!
Качество — 1280 x 720 (HD)
7 часов 56 минут — только мультсериал!
Шоу Кливленда. Сезон 3 (серии 1-22)
Впервые на сайте? Советуем ознакомиться с инструкцией по просмотру и скачиванию
Вы можете скачать или посмотреть онлайн все серии подряд, без остановки и без рекламы
01. Лучшие друзья навсегда / BFFs
02. Ураган / The Hurricane
03. Кошмар на Грэйс-Стрит / A Nightmare on Grace Street
04. День прогулов! / Skip Day
05. Вечеринка в Йемене / Yemen Party
06. Секс и Бидди / Sex and the Biddy
07. Умрите трудно / Die Semi-Hard
08. Что нужного от Младшего? / Y Tu Junior Tambien
09. Сложно быть соседями / There Goes El Neighborhood
10. Три грязных танца / Dancing with the Stools
11. Магия Брауна / Brown Magic
12. Глухота / 'Til Deaf
13. Попасть на корабль / Das Shrimp Boot
14. Отцовство / March Dadness
15. Люди во мне / The Men in Me
16. Музыкальное видео / Frapp Attack
17. Американский шутник / American Prankster
18. Крутейший парень в универе / B.M.O.C.
19. Вот идёт Иисус / Jesus Walks
20. Вот идёт Иисус / Flush of Genius
21. Мама Драма / Mama Drama
22. Всё, что ты можешь принять / All You Can Eat
Format : MPEG-4 at 3 137 Кбит/сек
Video #0 : AVC at 2 811 Кбит/сек
Aspect : 1280 x 720 (1.778) at 24.000 fps
Audio #0 : AAC at 320 Кбит/сек
Infos : 6 каналов, 48,0 КГц
Без рекламы!
Качество — 1280 x 720 (HD)
7 часов 57 минут — только мультсериал!
Шоу Кливленда. Сезон 4 (серии 1-23)
Впервые на сайте? Советуем ознакомиться с инструкцией по просмотру и скачиванию
Вы можете скачать или посмотреть онлайн все серии подряд, без остановки и без рекламы
01. Побег из Гучлэнда / Escape from Goochland
02. Опасность II: Тайное общество / Menace II Secret Society
03. Главный благодарственный эпизод / A General Thanksgiving Episode
04. Подстреленная индейка / Turkey Pot Die
05. Семявыносящий проток между мужчиной и женщиной / A Vas Deferens Between Men & Women
06. Кливленд просит прощение / 'Tis the Cleveland to Be Sorry
07. Чумовые братья / Hustle 'N' Bros
08. Весь мир Шоу Кливленда / The Wide World of Cleveland Show
09. Здесь происходит дача взятки / Here Comes the Bribe
10. Когда человек (Товарняк ЛеВар) любит свою Куки / When a Man (or a Freight Train) Loves His Cookie
11. Размер Брауна / Brownsized
12. Пальцы, спины и ласты... / Pins, Spins and Fins... (Shark Story Cut for Time)
13. Этакий грызун / A Rodent Like This
14. Похмелье Таббс / The Hangover: Part Tubbs
15. Калифорнийская мечта / California Dreamin' (All the Cleves Are Brown)
16. Кто же сделал это?
Who Done Did It? / 17. Dr.Fist и Яростный / Fist & the Furious
18. Струи чести / Squirt's Honor
19. Могильная опасность / Grave Danger
20. Парень и вши / Of Lice & Men
21. Мистер и миссис Браун / Mr. & Mrs. Brown
22. Сумасшедший Товарняк / Crazy Train
23. Колесо! Из! Семьи! / Wheel! Of! Family!
Format : MPEG-4 at 5 113 Кбит/сек
Video #0 : AVC at 4 915 Кбит/сек
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 24.000 fps
Audio #0 : AAC at 192 Кбит/сек
Infos : 2 канала, 48,0 КГц
Без рекламы!
Качество — 1920 x 1080 (Full HD)
8 часов 17 минут — только мультсериал!